Berlinale: „Yellow Letters” câștigă premiul Ursul de Aur

Drama politică a lui Ilker Catak, nominalizat la Oscar, a câștigat premiul cel mare la Festivalul Internațional de Film de la Berlin, conform dw.com.

👉 Premiul Ursul de Aur acordat filmului „Yellow Letters”

Ursul de Aur, premiul cel mai prestigios al Festivalului Internațional de Film de la Berlin, a fost acordat sâmbătă filmului politic „Yellow Letters”, regizat de Ilker Catak. Filmul său anterior, „The Teachers' Lounge” (2023), a fost nominalizat la Oscar. Cu Tansu Bicer în rolul unui dramaturg și Ozgu Namal ca o actriță celebră, „Yellow Letters” urmărește relația acestor artiști căsătoriți, care este pusă la încercare în fața presiunii statului.

Allegoria despre opresiunea autoritară este plasată în Turcia contemporană, dar a fost filmată în Germania, cu Berlinul și Hamburgul jucând rolurile Ankarei și Istanbulului. „Yellow Letters” a fost, fără îndoială, cel mai politic dintre cele 22 de lucrări din competiția principală, un final adecvat pentru un eveniment umbrit de dezbateri politice - începând cu conferința de presă de deschidere a festivalului, când președintele juriului, Wim Wenders, a afirmat că cineaștii „trebuie să stea departe de politică”.

👉 Reacții și discursuri la ceremonia de premiere

Cu toate acestea, când a prezentat premiul, Wenders a lăudat și modul în care filmul a abordat „foarte clar limbajul politic al totalitarismului, spre deosebire de limbajul empatic al cinema-ului”. În discursul său de acceptare, Catak a subliniat că autocrații din această lume sunt cei pe care ar trebui să-i opunem, nu artiștii cu opinii politice diverse: „Să nu luptăm unii împotriva altora, să luptăm împotriva lor”, a spus el.

„Această Berlinale a avut loc într-o lume care se simte brută și fragmentată”, a spus directorul festivalului, Tricia Tuttle, la deschiderea galei de sâmbătă, referindu-se imediat la dezbaterile politice polarizate care au devenit virale în timpul evenimentului, inclusiv o scrisoare deschisă care a criticat „tăcerea” festivalului cu privire la Gaza. Tuttle a recunoscut că critica joacă un rol important într-o democrație și a recunoscut curajul celor care își exprimă opiniile public.

Critica este „bună pentru noi - chiar dacă nu a fost întotdeauna plăcută”, a adăugat ea. Înainte de a anunța câștigătorii Ursului de Aur și Ursului de Argint, președintele juriului, Wim Wenders, a reacționat, de asemenea, la controversă într-un discurs care a subliniat rolurile contrastante ale rețelelor sociale, care au un „limbaj afectiv”, și povestirea de lungă durată a cinema-ului, care are puterea durabilă de a transmite empatie.

A doua mare distincție a festivalului, Marele Premiu al Juriului Ursul de Argint, a fost acordat filmului „Salvation” al lui Emin Alper, o explorare actuală a mecanismelor din spatele masacrelor și uciderilor în masă motivate politic. În discursul său de acceptare, Alper a transmis cuvinte de solidaritate pentru oamenii care suferă în Gaza, protestatarii din Iran, poporul kurd care luptă pentru drepturile sale, și concetățenii săi turci închiși din motive politice: „Nu sunteți singuri”, le-a spus el tuturor acestora.

Premiul Ursul de Argint al Juriului a recunoscut producția lui Lance Hammer, „Queen at Sea”, o dramă despre demență cu Juliette Binoche în rolul principal, precum și despre Tom Courtenay și Anna Calder-Marshall, al căror interpretare emoționantă ca soț și soție a fost, de asemenea, recunoscută cu Ursul de Argint pentru cea mai bună performanță de susținere. Grant Gee a primit Ursul de Argint pentru Cel Mai Bun Regizor pentru „Everybody Digs Bill Evans”, un biopic stilizat despre pianistul de jazz iconic.

Performanța impresionantă a Sandrei Hüller în „Rose”, ca o femeie care se dă drept bărbat în secolul al XVII-lea, i-a adus Ursul de Argint pentru Cea Mai Bună Performanță Principală. Regizoarea canadiană Genevieve Dulude-De Celles a obținut Ursul de Argint pentru Cel Mai Bun Scenariu pentru „Nina Roza”. „Yo (Dragostea este o pasăre rebelă)”, un documentar jucăuș despre o prietenie specială între două femei creative, a câștigat Ursul de Argint pentru Contribuție Artistică Excepțională.

Secțiunea Perspectives, introdusă anul trecut de Tricia Tuttle, se concentrează pe debuturi. Premiul GWFF pentru Cea Mai Bună Primă Caracteristică a fost acordat regizorului palestinian Abdallah Alkhatib pentru „Chronicles From a Siege”. Refugiat în Germania, Alkhatib a spus în discursul său de acceptare că, deși unii oameni l-au avertizat să nu critice guvernul german, a întrebat totuși de ce țara a acceptat să fie „parteneri ai genocidului în Gaza de către Israel. Cred că sunteți suficient de inteligenți pentru a recunoaște aceasta, dar alegeți să nu vă pasă”, a afirmat el.

Regizoarea libaneză Marie-Rose Osta, care a câștigat Ursul de Aur pentru cel mai bun film scurt cu „Someday a Child”, a făcut, de asemenea, referire la suferința palestinienilor din țara ei și din Gaza în discursul său de acceptare. „Definim dreptul tuturor de a vorbi”, a spus Tricia Tuttle la finalul galei, încheind festivalul de film împărtășit de politică printr-un apel la acceptare și toleranță.